2013年10月9日 星期三

關於我們

Energy of Misanga幸運手繩專賣


我們的理念 Philosophy
幸運手繩 - 男女佩戴的一種手編飾物(Misanga)這個名稱是日本原名(ミサン)的英文譯音70年代時從美國流行於世界各地,在日本則是從90年代球隊名人所興起,創作者自小對製作Misanga有濃厚的興趣,這種經由一個人送給另一個作為了一種友誼及信念的象徵,這亦是創作者的力量(Energy)來源。

製作特色 Features
澳門手製幸運手繩、手編手繩、手帶、飾物,全人手編織製作,手繩的製作款式可以千變萬化,加上配色多樣,絕對是衣服搭配不能少的一個配件。適合情侶、朋友、各種紀念禮物、民間藝術或象徵之用。我們產品原材料主要是純綿繡線,我們堅持選擇了從歐洲進口的成本較貴的純綿繡線,除了保證了色彩穩定及絕不褪色外,配帶時亦十分舒適。製作過程非常嚴謹,製作隨意、隨心。Bracelets, Macau Handmade lucky hand rope, hand strap, Friendship Bracelets, ミサンガ, variety of styles and colors are available, suitable for couples, friends, and various Memorial gift.

相關類別: 結繩工藝 / 飾物 / 手鐲

歷史 History
手繩及繩結工藝是源於古代的,雖然普遍認為起源在於中美洲和南美洲的印第安人,但我們亦能從個別的樣式技巧考究到遠於公元前481-221年的中國繩結傳統。按照傳統習俗,請在自身配帶前或贈送給朋友前握著手繩並許下願望,當手繩無意中脫落了,你的願望將會成真。

According to tradition, you tie a bracelet onto the wrist of a friend who may wish for something at that moment. The bracelet should be worn until it is totally worn-out and falls off by itself, at which moment the wish is supposed to come true.

沒有留言:

張貼留言